Sudah tahu
lirik lengkap lagu Know Me To Well dari New Hope Club? Mari kita Cari tahu.
Lagu ini
aku tahu pertama kalinya dari reel di instagram, hasil dari scrol-scrol dan
menemukan video ini :
Kesan
pertama adalah aduh senyumnya kok bikin salting, he he he. Selain itu musiknya
juga enak didengar dan penggalan liriknya yang muncul di dalam video inilah
yang aku suka. Lalu penasaran siapa sih yang nyanyi? Dan ku cari jawaban di
kolom komentar. Ada yang sama seperti aku suka mencari jawaban dari sebuah
kolom komentar?, kalau iya sini makan cilok rame-rame.
Dan
ketemulah jawabannya, lagunya berjudul “Know
Me to Well” yang dinyanyikan apik oleh New
Hope Club. Setelah tahu judul dan
penyanyinya maka langsung penasaran sama full liriknya. Dan inilah full lirik
lagu Know Me to Well dari New Hope Club.
Judul lagu : KNOW ME TOO WELL
Penyanyai : New Hope Club & Danna
Paola
Ah-ah, ah-ah
I spend my weekands tryna get you off
My mind again, but i can’t make it stop
I’m tryna pretend i’m good, but can tell
(good but you can tell)
You’re right, I should text you goodnight
I shoulda given more time
I wish i had’ve known this before
Now I’m replying ou goodbye
But i wasn’t a goodbye
And I still hear you slamming the door
Try to hit you up, but you’ve had enough
You’re screaming down the phone
You dont know what you lost
I say, “I’m fine. “I didn’t care that much
But I realize when you hang up, I messed
this up
I spend my weekands tryna get you off
My mind again, but I can’t make it stop
I’m tryna pretend I’m good but you can
tell (uh)
Cause you know me too you know me too well
Ah-ah-ah-ah
You know me too well
Ah-ah-ah-ah
Lo puedo dejar para mi, jamas volverte a
llamar
But baby no puedo enganarme a mis misma
Porque cada ves que me oyes, you se que tu
me lees
Lo mejor sera dejarte ir, y olvidarte
Try to hit you up, but he had enough
Just screaming down the phone
You don’t know what you lost
I say. “I’m fine. “I didn’t care that much
Bur I realise when you hang up. I messed
this up
I spend my weekands tryna get you off
My mind again, but I can’t make it stop
I’m tryna pretend I’m good, but you can
tell (uh)
Cause you know me too, you know me too
well
Ah-ah-ah-ah
You know me too well
Ah-ah-ah-ah
Oh, if we could take it back
Baby, if I could, then I would (I would)
I would give you all i have
Baby, if I could, Then I would (I would)
I spend my weekands tryna get you off
My mind again, I can’t make it stop
Tryna pretend, I’m good, but you can tell
Mm, I’m not
I spend my
weekands tryna get you off
My mind again
but i can’t make it stop
I’m tryna
pretend, I’m good but you can tell
Cause you
know me, you know me too well (you know me too well)
Ah-ah-ah-ah
You know me
too well
Ah-ah-ah-ah
You Know me
too well
AH-ah-ah-ah
You know me
too well
Ah-ah-ah-ah
Solo to me
conoces tan bien
Kok gak di terjemahkan ke Bahasa Indonesia? memang sengaja gak diterjemahin ke Indonesia, biar kita dikit-dikit sambil belajar Bahasa Inggris. Yuk mari kita ambil kamus dan kita artikan bareng-bareng.
Kalau dilihat dari keseluruhan lirik, terdapat beberapa kata dalam bahasa asing yang bukan bahasa inggris. Liriknya adalah seperti ini " Porque cada ves que me oyes youse que tu me less" setelah tanya google ternyata itu adalah Bahasa Spanyol. Dan kemudian menurut google terjemahan artinya adalah "Karena setiap kali anda mendengar saya, saya tahu anda membaca saya."
Jadi dari keseluruhan lirik lagu Konw Me Too Well berkisah tentang apa?
